Na afiszu

Teatr Druga Strefa po Drugiej Stronie Wisły

Teatr Druga Strefa z radością ogłasza wyjątkowy lipiec, podczas którego spektakle teatru zagoszczą na scenie kameralnej Teatru Rampa przy ul. Kołowej 20 na Targówku. Jest to niepowtarzalna okazja, aby przenieść się na drugą stronę Wisły i odkryć dwa niezwykłe wydarzenia. W tym miesiącu zapraszamy na spotkanie z ostrą satyrą polityczną w spektaklu BABA DZIWO, przygotowanym […]
Opublikowano: 2025-07-02

Teatr Druga Strefa z radością ogłasza wyjątkowy lipiec, podczas którego spektakle teatru zagoszczą na scenie kameralnej Teatru Rampa przy ul. Kołowej 20 na Targówku.

Jest to niepowtarzalna okazja, aby przenieść się na drugą stronę Wisły i odkryć dwa niezwykłe wydarzenia. W tym miesiącu zapraszamy na spotkanie z ostrą satyrą polityczną w spektaklu BABA DZIWO, przygotowanym przez Teatr Komedianci z Paryża, oraz na wyczekiwaną premierową adaptację FERDYDURKE Witolda Gombrowicza. Przeżyj artystyczną podróż, która zaskoczy, sprowokuje do myślenia i dostarczy niezapomnianych wrażeń!

W Drugiej Strefie mówi się mądrze i ciekawie. To najlepszy, moim zdaniem, offowy teatr Warszawy. 

Jacek Mroczek, teatrvaria.blogspot.com, 29 marca 2025

Bilety dostępne na stronie: www.teatr2strefa.pl

BABA DZIWO | Komedianci | Paryż
18 i 19 lipca o 19.00

Napisana w latach 30. ubiegłego wieku, tuż przed wybuchem II wojny światowej, “Baba Dziwo” Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej to ostra satyra polityczna, która do dziś pozostaje niezwykle aktualna. Będąca ironiczną odpowiedzią na szalejący w Europie totalitaryzmy. Sztuka celnie obnaża mechanizmy władzy i propagandy. Akcja sztuki rozgrywa się w fikcyjnym państwie Prawii, rządzonym twardą ręką przez despotyczną Validę Vranę, tytułową Babę Dziwo. Jej rządy charakteryzują się autorytarną kontrolą nad każdym aspektem życia obywateli, co prowadzi do narastającego absurdu. Valida, pod pretekstem rzekomego niskiego przyrostu naturalnego, wprowadza serię bezwzględnych przepisów, które mają na celu całkowite przeorganizowanie społeczeństwa. Kobiety zostają zmuszone do porzucenia wszelkich funkcji publicznych, zawodowych i akademickich, a ich jedynym celem staje się macierzyństwo. Państwo Prawia, pod dyktaturą Validy, instrumentalnie traktuje kobiety, redukując ich rolę wyłącznie do maszyn reprodukcyjnych, mających za zadanie rodzić jak największą liczbę dzieci dla państwa. Celem jest rzekome budowanie silnego i licznego narodu, co w praktyce prowadzi do wszechobecnej opresji, utraty wolności osobistej i godności. Ta polityka Validy Vrany skutkuje serią absurdalnych i wysoce opresyjnych sytuacji, które demaskują okrucieństwo i irracjonalność systemu totalitarnego. 

Adaptacja i reżyseria: Maja Saraczyńska 

Występują: Dorota Adamska, Małgorzata Bodanko, Adam Kaźmierczak, Karolina Kozłowski, Rafał Michałowski, Emilia Pyryt, Barbara Szpakowska, Anna Witkowska, Anna Wnękowicz 

Światło i scenografia: Julia Lehoussu 

Choreografia: Malwina Gautier 

Polski teatr „Komedianci” działa przy Stowarzyszeniu APGEF (Association des Polonais des Grandes Ecoles polonaises) w Paryżu od 2013 roku. 

Spektakl w ramach 7. edycji cyklu #PolkiRobiąTeatr #PolacyRobiąTeatr  Teatr Druga Strefa jedyny teatr w Polsce od 2018 roku cyklicznie prezentuje spektakle teatrów, w których tworzą polskie artystki i polscy artyści mieszkający na stałe poza Polską. 

Spektakl pokazujemy gościnnie w Teatrze Rampa, przy ul. Kołowej 20

Czas trwania 120 minut | Kategoria wiekowa 15+ 

Projekt współfinansuje miasto stołeczne Warszawa w ramach realizacji zadania publicznego ,,Teatr Druga Strefa 2025 premiery, spektakle, wydarzenia”. 

FERDYDURKE | premiera
25 lipca o 19.00

Pupa, gęba, łydka – czyli świat trzydziestoletniego Józia, zmuszonego przez profesora Pimko do powrotu do szkoły. Te charakterystyczne dla Gombrowicza elementy stają się symbolicznym  rdzeniem spektaklu Alejandro Radawskiego, przenoszącego na scenę  absurdalny i przenikliwy świat „Ferdydurke”.

Józio z uporem szukając swobody, próbuje walczyć o swoją wolność, prawo do bycia sobą. Wyraża swoje przekonanie, że nie jest „ani dojrzały, ani niedojrzały”, ale “taki, jaki jest”, objawiający się we „własnej i doskonale  suwerennej formie, nie biorąc pod uwagę niczego poza jego własną wewnętrzną rzeczywistością”. Spektakl wiernie oddaje ten gombrowiczowski bunt przeciwko „gębie” – sztucznej masce, którą społeczeństwo narzuca  jednostce, oraz „upupianiu” – sprowadzaniu do infantylnej, niedojrzałej roli. Widzowie są świadkami jego desperackich prób ucieczki przed przymusowym wtłoczeniem w cudzą formę.

Spektakl Alejandro Radawskiego, na podstawie “Ferdydurke” Gombrowicza, wędruje po różnych gatunkach, poddając jednocześnie ostrej krytyce system władzy, system oświaty i metod wychowawczych. Sztuka zamyka się w jednym akcie podzielonym na dziesięć scen, z których każda odpowiada poszczególnym rozdziałom powieści. To szalenie absurdalna komedia grana tylko przez cztery aktorki, które wcielają się w kilkanaście różnych postaci.

Autor: Witold Gombrowicz

Reżyseria i dramaturgia: Alejandro Radawski

Występują: Julia Gader, Julia Kwiatkowska, Patrycja Radosz, Aleksandra Tomasik

Produkcja: Sylwester Biraga

Realizacja techniczna: Bartosz Goździkowski

Projekt #StudencinaScenę_2025

Spektakl pokazujemy gościnnie w Teatrze Rampa, przy ul. Kołowej 20

Czas trwania 60 minut | Kategoria wiekowa 15+ 

Projekt współfinansuje miasto stołeczne Warszawa w ramach realizacji zadania publicznego ,,Teatr Druga Strefa 2025 premiery, spektakle, wydarzenia”. 

fot. Sylwester Biraga

Kategorie:


Cytat Dnia

są w nich po prostu wkurw, chęć rozpieprzenia wszystkiego dookoła, bo nic innego nie da się zrobić, chyba żeby udusić poduszką własnego ojca

Jacek Wakar, z recenzji spektaklu Mateusza Pakuły "Jak nie zabiłem swojego ojca…"

Newsletter

Zamów newsletter z najciekawszymi informacjami ze świata teatru i najlepszymi tekstami portalu. Bądź na bieżąco! Newslettery dostają wyłącznie członkowie społeczności naszego portalu.

W związku z bezpłatną subskrypcją zgadzam się na otrzymywanie na podany adres email informacji handlowych. Usługa zostanie uruchomiona po klikięciu w link aktywacyjny przesłany na podany adres email.
W każdej chwili możesz zrezygnować z otrzymywania newslettera i innych informacji.

Teatr dla Wszystkich © Copyright 2026
ISSN 3071-9453